{"id":648,"date":"2026-03-17T10:00:09","date_gmt":"2026-03-17T10:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/beneditsolicitors.com.elaboral.es\/mention-legale\/"},"modified":"2026-07-16T13:40:28","modified_gmt":"2026-07-16T13:40:28","slug":"mention-legale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/mention-legale\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 10\/07\/2026<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez BENEDIT SOLICITORS SLP., nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et les donn\u00e9es personnelles des personnes qui visitent ce site web, demandent des informations sur nos services ou nous envoient leur candidature professionnelle. Cette Politique de Confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons, conservons et prot\u00e9geons vos informations personnelles, conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD) et \u00e0 la Loi organique espagnole 3\/2018 relative \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es Personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques (LOPDGDD).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable du traitement<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>D\u00e9nomination sociale<\/strong><\/td><td>Benedit Solicitors SLP.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale (CIF)<\/strong><\/td><td>B93586428<\/td><\/tr><tr><td><strong>Adresse<\/strong><\/td><td>C. el Chaparil 12, Bajo, 29780 Nerja, M\u00e1laga, Espagne<\/td><\/tr><tr><td><strong>T\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/td><td>+34 951 466 809 \/ +34 645 620 211<\/td><\/tr><tr><td><strong>Courriel<\/strong><\/td><td>info@beneditsolicitors.com<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Quelles donn\u00e9es personnelles collectons-nous ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la mani\u00e8re dont vous interagissez avec notre site web, nous pouvons collecter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.1. Via le formulaire de contact<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>Objet de votre demande<\/li>\n\n\n\n<li>Contenu du message que vous nous envoyez<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.2. Via le formulaire \u00ab Travailler avec nous \u00bb<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>Ville de r\u00e9sidence<\/li>\n\n\n\n<li>Curriculum Vitae (CV) au format PDF et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une lettre de motivation<\/li>\n\n\n\n<li>Toute donn\u00e9e personnelle que vous incluez volontairement dans votre CV ou dans le message du formulaire (formation, exp\u00e9rience professionnelle, langues, photographie, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.3. Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse IP<\/li>\n\n\n\n<li>Type de navigateur et langue<\/li>\n\n\n\n<li>Pages visit\u00e9es et temps pass\u00e9 sur le site<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de cookies (voir notre <a href=\"https:\/\/claude.ai\/fr\/politique-de-cookies\">Politique de Cookies<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Finalit\u00e9 du traitement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Finalit\u00e9<\/th><th>Base juridique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00e9pondre aux demandes soumises via le formulaire de contact<\/td><td>Mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e (art. 6.1.b RGPD)<\/td><\/tr><tr><td>G\u00e9rer votre candidature et \u00e9valuer votre profil professionnel pour des processus de recrutement actuels ou futurs<\/td><td>Consentement de la personne concern\u00e9e (art. 6.1.a RGPD)<\/td><\/tr><tr><td>Fournir les services juridiques que vous pourriez nous demander<\/td><td>Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou mesures pr\u00e9contractuelles (art. 6.1.b RGPD)<\/td><\/tr><tr><td>Respecter nos obligations l\u00e9gales et fiscales<\/td><td>Respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale (art. 6.1.c RGPD)<\/td><\/tr><tr><td>Analyser le fonctionnement et l&rsquo;utilisation du site web (analytique)<\/td><td>Consentement de la personne concern\u00e9e, donn\u00e9 via le bandeau de cookies<\/td><\/tr><tr><td>Afficher l&#8217;emplacement de notre bureau via Google Maps<\/td><td>Consentement de la personne concern\u00e9e<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nous ne prenons pas de d\u00e9cisions automatis\u00e9es et n&rsquo;\u00e9tablissons pas de profils produisant des effets juridiques vous concernant.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Demandes de contact :<\/strong> conserv\u00e9es pendant le temps n\u00e9cessaire pour traiter votre demande et, ult\u00e9rieurement, pendant le d\u00e9lai de prescription applicable aux \u00e9ventuelles responsabilit\u00e9s d\u00e9coulant du service fourni (g\u00e9n\u00e9ralement jusqu&rsquo;\u00e0 6 ans en vertu du Code de commerce espagnol si une relation contractuelle en r\u00e9sulte).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Candidatures \/ CV re\u00e7us :<\/strong> conserv\u00e9s pendant une dur\u00e9e maximale de <strong>2 ans<\/strong> \u00e0 compter de leur r\u00e9ception, sauf si vous nous avez express\u00e9ment autoris\u00e9s \u00e0 les conserver pendant cette p\u00e9riode pour de futurs processus de recrutement, en cochant la case correspondante sur le formulaire. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, sauf en cas de nouvelle candidature.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Donn\u00e9es issues d&rsquo;une relation contractuelle en tant que client :<\/strong> conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e exig\u00e9e par la r\u00e9glementation commerciale, fiscale et de lutte contre le blanchiment d&rsquo;argent applicable aux cabinets d&rsquo;avocats (g\u00e9n\u00e9ralement, un minimum de 6 ans \u00e0 compter de la fin de la mission, sans pr\u00e9judice de d\u00e9lais plus longs exig\u00e9s par une r\u00e9glementation sp\u00e9cifique).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. \u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, <strong>nous ne c\u00e9dons pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers<\/strong>, sauf :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsqu&rsquo;il existe une obligation l\u00e9gale (par exemple, des demandes de l&rsquo;administration fiscale, de la s\u00e9curit\u00e9 sociale ou des autorit\u00e9s judiciaires).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 des prestataires de services agissant en tant que <strong>sous-traitants<\/strong> en notre nom, avec lesquels nous avons conclu le contrat de sous-traitance correspondant conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 28 RGPD, notamment :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Notre prestataire d&rsquo;h\u00e9bergement web pour beneditsolicitors.com<\/li>\n\n\n\n<li>Notre prestataire de messagerie \u00e9lectronique<\/li>\n\n\n\n<li>Google LLC, en ce qui concerne le service Google Maps (affichage de carte) et Google Fonts (typographie), dans la mesure o\u00f9 ils sont utilis\u00e9s sur le site web<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transferts internationaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains des prestataires mentionn\u00e9s ci-dessus (comme Google LLC) peuvent \u00eatre situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, principalement aux \u00c9tats-Unis. Dans ces cas, le transfert est encadr\u00e9 par les <strong>Clauses Contractuelles Types<\/strong> approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne et par les garanties suppl\u00e9mentaires exig\u00e9es par le RGPD, conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 du prestataire concern\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Vos droits<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que titulaire des donn\u00e9es, vous disposez du droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acc\u00e9der<\/strong> \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rectifier<\/strong> les donn\u00e9es inexactes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Supprimer<\/strong> vos donn\u00e9es (\u00ab droit \u00e0 l&rsquo;oubli \u00bb), lorsqu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Demander la limitation<\/strong> de leur traitement dans certaines circonstances.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vous opposer<\/strong> au traitement de vos donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Demander la portabilit\u00e9<\/strong> de vos donn\u00e9es, lorsque cela est techniquement possible.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Retirer votre consentement<\/strong> \u00e0 tout moment, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant son retrait.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez exercer ces droits en \u00e9crivant \u00e0 <strong>info@beneditsolicitors.com<\/strong> ou \u00e0 notre adresse postale, C. el Chaparil 12, Bajo, 29780 Nerja (M\u00e1laga), Espagne, en joignant une copie de votre pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;<strong>Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (AEPD)<\/strong> (www.aepd.es) si vous estimez que vos droits n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00fbment respect\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Confidentialit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Benedit Solicitors SLP. a adopt\u00e9 les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;elle traite, afin d&rsquo;\u00e9viter leur alt\u00e9ration, leur perte, leur traitement ou leur acc\u00e8s non autoris\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de la technologie, \u00e0 la nature des donn\u00e9es et aux risques auxquels elles sont expos\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, en tant que cabinet d&rsquo;avocats, l&rsquo;ensemble de nos professionnels sont soumis au <strong>secret professionnel<\/strong> concernant les informations dont ils ont connaissance dans l&rsquo;exercice de leur activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Mineurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site web ne s&rsquo;adresse pas aux mineurs de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es personnelles de mineurs de cet \u00e2ge. Si vous avez connaissance qu&rsquo;un mineur nous a communiqu\u00e9 ses donn\u00e9es sans le consentement de ses parents ou tuteurs, veuillez nous contacter afin que nous puissions proc\u00e9der \u00e0 leur suppression.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Modifications de cette Politique de Confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette Politique de Confidentialit\u00e9 afin de l&rsquo;adapter aux \u00e9volutions l\u00e9gislatives, jurisprudentielles ou aux orientations de l&rsquo;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es. Nous vous recommandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour figure au d\u00e9but de ce document.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Contact<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question relative au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Benedit Solicitors SLP.<\/strong> C. el Chaparil 12, Bajo, 29780 Nerja, M\u00e1laga, Espagne T\u00e9l\u00e9phone : +34 951 466 809 \/ +34 645 620 211 Courriel : info@beneditsolicitors.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10\/07\/2026 Chez BENEDIT SOLICITORS SLP., nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et les\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-legal.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-648","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014,"href":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/648\/revisions\/1014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beneditsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}